Prevod od "čem jste se" do Srpski


Kako koristiti "čem jste se" u rečenicama:

Chci vědět, na čem jste se dohodli s Rossem.
Želim saznati o Rossu. Kako ste se s njime nagodili?
O čem jste se bavil s tím majorem?
O èemu ste prièali sa majorom?
Nuže, o čem jste se přišel poradit s Herculem Poirotem?
А шта је Вас довело Херкулу Поароу?
Nevím, na čem jste se dohodl s naším vedením, ale můj tým na tohle nemá kvalifikaci.
Slušajte, ne znam kakav ste sporazum sklopili sa kompanijom, ali moji ljudi nisu kvalifikovani za ovo. Mi smo naftaši.
A o čem jste se tu celej den bavili?
da li je trazio iza frizidera?
Začněte tím, o čem jste se právě bavili.
Pocevsi s onim o cemu ste malopre razgovarali.
O čem jste se mnou chtěl mluvit, Eddie?
O èemu si hteo da prièamo, Edi?
A slyšel jsem o čem jste se bavili s tou stařenou.
Èuo sam tebe i matoru vešticu kako prièate o tome.
O čem jste se tu bavili?
O èemu ste prièali vas dvoje?
O čem jste se vy dva bavili?
O èemu ste vas dvoje prièali?
Čeká, že mu řeknu, na čem jste se s panem Bullockem dohodli ohledně prodeje.
Èeka me sada da mu kažem... šta vi i g. Bulok mislite o prodaji nalazišta.
O čem jste se mnou chtěl mluvit, pane Jane?
O èemu ste me htjeli pitati gosp. Jane?
O čem jste se to s Nancy bavili?
Pa o èemu ste ti i Nensi razgovarali?
O čem jste se mnou chtěl mluvit?
O èemu ste želeli da prièamo?
Mohu se zeptat, na čem jste se s prezidentkou domluvili?
Mogu li da znam šta ste se dogovorili sa predsednicom Tejlor?
Kurte, zaslechl jsem, o čem jste se tu právě bavili a také vím, co mi chceš říci.
Èuo sam o èemu ste prièali i znam šta æeš reæi.
A o čem jste se tedy bavili?
Onda o èemu ste vi razgovarali?
Nancy, zůstaň tu a řekneš mi, na čem jste se dohodli.
Ненси, ти остани и јави ми шта сте одлучили.
Nevinní lidé právě teď umírají kvůli tomu, co jste chtěl a po čem jste se sháněl a co jste rozpoutal!
Nevini ljudi trenutno umiru zbog onoga što si ti želeo, jurio i oslobodio!
O čem jste se vy dva včera večer u večeře hádali?
O èemu ste vas dvojica raspravljali za veèerom od pre neku noæ?
O čem jste se vy dva hádali?
Što točno su dvojica ste raspravljali?
Jen mi řekni, o čem jste se s Edith tak potají bavily?
Reci mi, šta ste se ti i Edit došaptavale?
Potřebujeme vědět, o čem jste se ráno bavil s Tellerem.
Moramo znati što ste razgovarali o tome s Teller jutros.
Řekněte nám, o čem jste se vy a Longo bavili.
Da nam kažete o èemu ste prièali sa Longom?
O čem jste se to bavili?
Šta ste ti i otac razgovarali?
O čem jste se mnou chtěla mluvit?
O èemu ste hteli da razgovarate sa mnom?
Tak o čem jste se mnou chtěl mluvit?
O èemu si hteo da razgovaraš?
Hele, dodržíš všechno, na čem jste se smluvně dohodli, jinak přijdeš k úhoně.
Drži se obeæanja koja si dao kad si potpisao ugovor s njom ili æe ti trebati zaštita.
Synku, jen nám řekni, o čem jste se bavili, to je vše.
Сине, само нам реците шта сте говорили, то је све.
Tak o čem jste se vy dva dnes ráno v 8:02 místního času bavili?
Pa, šta ste se onda svaðali jutros? Onda oko èega ste se svaðali u 8:02 ujutru, po lokalnom vremenu?
O čem jste se mnou chtěl mluvit, kapitáne?
Zašto ste htjeli tako hitno razgovarati, kapetane?
Tak o čem jste se s Frankem bavili?
O èemu ste ti i Frenk prièali?
Jen taková drobnost, která doplní to, na čem jste se tady domluvily.
Molio bih malu uslugu pre nego što finalizujete šta god da ste se dogovorile.
Ta by provedla obsáhlou analýzu dat a pomocí kryptografie vám doložila, že vaše data používá jenom k tomu, na čem jste se domluvili.
Oni mogu da izvrše obimnu analizu podataka i pruže mi kriptografski dokaz koji pokazuje da koriste moje podatke samo na dogovoreni način.
0.42556190490723s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?